Неизвестный солдат   ::   Бёлль Генрих

Вдруг солдат, за которым они шли, бросился на землю, крикнул:

— Ложись!

В тот же миг впереди ударил миномет. Это было совсем рядом: он услышал

жутковатый тихий свист, ощутил легкий порыв ветра, потом раздался взрыв и

хилое буковое деревце надломилось, стало медленно падать. Он хорошо разглядел

белую с зеленоватым оттенком мякоть расщепленного ствола. Взметнувшиеся вверх

комья земли шлепнулись в жидкую грязь совсем рядом. Лежать было наслаждением.

И хотя он точно знал, что все это взаправду, что они в России, в самом деле в

России и уже почти что на передовой, он всем телом ощущал одно лишь наслаждение

— лежать как следует вытянувшись. И пусть сырость и холод пробирают до костей,

ему было теперь плевать.

Господи, взмолился он, сделай так, чтобы следующее попадание было в меня...

Но солдат впереди уже поднялся и крикнул:

— Двигай!

Они потащились дальше и скоро достигли опушки. Солдат подождал, пока

подтянулись замыкающие, и принялся что-то объяснять. Он слушал, не вникая,

ему было наплевать, никогда прежде ему не было так на все наплевать. Теперь

от холода он буквально стучал зубами. Перед ними расстилалось огромное, сплошь

перепаханное взрывами поле, на нем выделялся обгоревший танк с красной звездой.

А слева и справа от танка находились позиции. Все выглядело, как на учебном

плацу.