JК
Нова Экспресс :: Берроуз Уильям С.
Страница: 7 из 166»
Простоможлобылопочувствоватьподногамикаквсяэтаструктуравыпираетточнопереборкаготоваябабахнуть– ПоэтомугазетаприготовилатамдлянасмашинуимывъезжаемизаэропортаПацанзарулемаегоноганаполу– Чутьнепереехаливыводокпешеходоваониорутнамвслед: «Вычтохотите– убитького-нибудь?»
АПацанвысовываетголовуиговорит: «СудовольствиемЧерномазые! Чурки! Земныепсы» – Егоглазавспыхиваютфакеламииявижучтооннасамомделевформе– Поэтомумысразуприступаемкработеразместивнашуштаб-квартирувЗемлеСвободныхоткудаибылзвонокикотораянасамомделесвободнаиширокооткрытадлялюбойформыжизничемуродливейтемлучше– НуониконечнонеуродливейНесносногоПацанаивашегорепортера– КогдавпланетуужесовсемвставлензапалонипризываютНиНачтобытотпрыгалотоднойфракциикдругойагитируяиоскорбляявсестороныидоипослефактапокаонивсенескажут: «ДаГосподиБожемойпреждечемяуступлюхотьдюймвсяэтаебанаясральняразлетитсянакуски.»
Кудамывошли– Анаэтойработенадодвигатьсябыстро– АНиНитакбыстр– Влетаетивылетаетизсотнилицвдолюсекундыплюясьсвоиминевыносимымиоскорблениями– Унасбылплан, точтоониназываютКнигамиПравления, которыймогбынампоказатьчтоестьчтонаэтомдохломполустанке: Триформыжизнинатужнопаразитируютначетвертойформекотораяначинаетумнеть. Авсяпланетаабсолютнобьетсявистерикеотпаники. Какразто, чтонамвнихнравится.
«Дельце– фигня,» говоритПацан.
«Да,» говорюя. «Немножкоужслишкомфигня. Здесьчто-тоесть, Пацан. Что-тонетак. Яэточувствую.»
НоПацанслышатьменянеможет. Авсеэтиформыжизнипоявилисьизсамыхневыносимейшихусловий: изжаркихмест, изхолодныхмест, изпредельногостазаипоследнеечеговсеонихотелибыэтовернутьсятудаоткудаонипришли. АНесносныйПацанраздаетимтакиевотлюбезности:
«НуладнозабирайтесвоидуховкиссобойинавыходезаплатитеГитлеру. Онужепочтинагрелместечкодлявасжидяр, а?»
«Пронегритосовзнаете? Зачемчерномазыеродились? Охлаждатьантеннызачемжееще? Хорошему черномазомувсегданайдетсяместечко.
Простоможлобылопочувствоватьподногамикаквсяэтаструктуравыпираетточнопереборкаготоваябабахнуть– ПоэтомугазетаприготовилатамдлянасмашинуимывъезжаемизаэропортаПацанзарулемаегоноганаполу– Чутьнепереехаливыводокпешеходоваониорутнамвслед: «Вычтохотите– убитького-нибудь?»
АПацанвысовываетголовуиговорит: «СудовольствиемЧерномазые! Чурки! Земныепсы» – Егоглазавспыхиваютфакеламииявижучтооннасамомделевформе– Поэтомумысразуприступаемкработеразместивнашуштаб-квартирувЗемлеСвободныхоткудаибылзвонокикотораянасамомделесвободнаиширокооткрытадлялюбойформыжизничемуродливейтемлучше– НуониконечнонеуродливейНесносногоПацанаивашегорепортера– КогдавпланетуужесовсемвставлензапалонипризываютНиНачтобытотпрыгалотоднойфракциикдругойагитируяиоскорбляявсестороныидоипослефактапокаонивсенескажут: «ДаГосподиБожемойпреждечемяуступлюхотьдюймвсяэтаебанаясральняразлетитсянакуски.»
Кудамывошли– Анаэтойработенадодвигатьсябыстро– АНиНитакбыстр– Влетаетивылетаетизсотнилицвдолюсекундыплюясьсвоиминевыносимымиоскорблениями– Унасбылплан, точтоониназываютКнигамиПравления, которыймогбынампоказатьчтоестьчтонаэтомдохломполустанке: Триформыжизнинатужнопаразитируютначетвертойформекотораяначинаетумнеть. Авсяпланетаабсолютнобьетсявистерикеотпаники. Какразто, чтонамвнихнравится.
«Дельце– фигня,» говоритПацан.
«Да,» говорюя. «Немножкоужслишкомфигня. Здесьчто-тоесть, Пацан. Что-тонетак. Яэточувствую.»
НоПацанслышатьменянеможет. Авсеэтиформыжизнипоявилисьизсамыхневыносимейшихусловий: изжаркихмест, изхолодныхмест, изпредельногостазаипоследнеечеговсеонихотелибыэтовернутьсятудаоткудаонипришли. АНесносныйПацанраздаетимтакиевотлюбезности:
«НуладнозабирайтесвоидуховкиссобойинавыходезаплатитеГитлеру. Онужепочтинагрелместечкодлявасжидяр, а?»
«Пронегритосовзнаете? Зачемчерномазыеродились? Охлаждатьантеннызачемжееще? Хорошему черномазомувсегданайдетсяместечко.