Убийце - Гонкуровская премия :: Гамарра Пьер
Страница:
72 из 156
Остальная мебель состояла из шкафа, двух комодов, вольтеровского кресла с вылезающим отовсюду волосом и трех колченогих стульев.
-- Электричества нет? -- спросил Рамонду.
-- Есть, только все лампочки перегорели, за исключением коридорной, -объяснил полицейский. -- Старик жил в темноте, как крот. Видите... -- И он показал на ночной столик, где стоял пузырек весь в потеках стеарина. Из горлышка торчал крошечный огарок. Рядом лежала почти пустая коробка серных спичек.
-- Откройте дверь в кухню! -- распорядился следователь. -- Будет виднее.
В комнату проник тусклый утренний свет, осветив жалкую мебель. И тут тоже всюду лежала пыль, пахло лежалой бумагой и отсыревшим деревом. Печки не было. Старые календари-рекламы были единственным украшением стен.
Кухня выглядела также невзрачно. Пол был выложен потрескавшимися неровными плитками. В раковине лежало несколько грязных тарелок. Над камином висели плохо вымытые кастрюли. Старик готовил прямо на очаге. Топил дровами -- один из углов кухни был завален хворостом. В очаге -- огромная куча пепла. Ничем не покрытый маленький деревянный столик, весь в старых винных пятнах. Два стула. Больше ничего. Все это производило мрачное впечатление холода, нищеты и запущенности.
-- Где нашли золотую монету? -- спросил Жозэ.
-- В коридоре, у входной двери, -- ответил полицейский. -- Монета Латинского союза [Латинский монетный союз был заключен в 1865 г.
|< Пред. 70 71 72 73 74 След. >|