Убийце - Гонкуровская премия   ::   Гамарра Пьер

между несколькими европейскими странами с целью унификации чеканки золотыхмонет. В 1927 г. Союз распался. -- Прим. перев.].

-- Эге! По теперешнему курсу это 38 франков 50 сантимов, -- заметил один из местных журналистов, с которым следователь познакомил Робена.

-- Если бы их было много! -- промолвил Робен.

-- Вот это-то и надо выяснить, -- словно про себя пробормотал следователь. -- Говорят, старик был скрягой. Все возможно.

-- Мы обыскали все закоулки, -- сказал комиссар. -- Осмотрели плитки, потолок, пол... Ничего. В шкафах только старое тряпье.

-- Ему, видно, было безразлично, что есть и где спать...

-- Это правильно, -- согласился комиссар, кивая головой. -- По словам соседей, он вечно торчал в лавке. Даже ночью, закрыв ставни, подолгу сидел там.

-- А что он делал?

-- Читал. Говорят, только и делал, что читал. И несмотря на это, у него было великолепное зрение. В семьдесят три года он не носил очков!

-- Любопытный старик, ничего не скажешь, -- задумчиво заметил Жозэ.

Следователь Рамонду, заложив руки за спину, в раздражении расхаживал мелкими шажками между окном и камином.

-- Все это прекрасно, господа, но ровно ничего нам не дает. Этот заядлый книжник был убит тремя выстрелами из револьвера. Вот из чего мы должны исходить. А я не вижу ни одной наводящей подробности. Беспорядка нет. Нищенское жилье, потерянная золотая монета и в глубине коридора -- труп.

-- А какого калибра револьвер? -- спросил Жозэ.

-- Семь шестьдесят пять, -- ответил комиссар. -- Обычный браунинг с восьмью патронами.