Пионовый фонарь   ::   Энтё Санъютэй

Если бы он стал возвращаться обычной дорогой, то у поворота его встретила бы троица, о которой мы упоминали. Но Коскэ перешел мост Рюкэйбаси и вернулся домой со стороны холма Каруко. Судьба ему благоприятствовала. О-Куни даже испугалась, когда он доложил о возвращении.

Она-то думала, что его сейчас лупят насмерть в три деревянных меча, обшитых медью, а он явился как ни в чем не бывало.

- Откуда это ты, что это ты? - спросила она растерянно.

- Вы приказали вернуться, потому что у вас есть для меня поручение по дому, вот я и вернулся...

- А как же ты шел?

- Из Суйдобаты через мост Рюкэйбаси и дальше через холм Каруко.

- Вот оно что... Ну так вот, я думала, что тебя сегодня задержат у Аикавы, и все сделала сама. Иди обратно и встречай господина. И смотри не разминись с ним. Господин всегда ходит там, где поворот, вот и ступай по этой дороге. На дороге и встретишь его, если он уже вышел. Иди сейчас же, не мешкай.

- Знал бы, не стал бы возвращаться, - пробормотал Коскэ и пустился в обратный путь.

Трое приятелей, сидевших в засаде у поворота с деревянными мечами наготове, ждали его с другой стороны. Но они сразу заметили человека с фонарем.

Пригляделись - точно он, Коскэ. Айскэ вышел ему навстречу и крикнул:

- Эй, стой!

- Кто это? - остановился Коскэ.