Убийство во время дождя   ::   Чандлер Раймонд

- Я его ненавижу! - почти крикнула она.

- И поэтому ты хотела бы втянуть его в беду,- сказал я.

Кармен пропустила мои слова мимо ушей. Мне пришлось объяснить их.

- Я имею в виду, ты хочешь сообщить полиции, что это сделал Марти?

В ее глазах вдруг появился испуг.

- После того, как я уничтожу снимок, где ты голая,- спокойно добавил я.

Девушка захихикала.

Я почувствовал к ней отвращение. Если бы она закричала, побледнела или забилась в истерике, я воспринял бы как вполне естественную реакцию. Но Кармен только хихикала.

Меня отталкивал даже сам вид девушки. Ее присутствие действовало на меня как отвратительный дурман.

Она все хихикала, и ее смешки разбегались по комнате, словно мыши. Постепенно смех стал истерическим. Тогда я поднялся со стола, шагнул к ней и похлопал ее по щекам.

- Так же, как вчера вечером,- объяснил я.

Кармен сразу же перестала хохотать и снова начала грызть большой палец. Я снова сел на край стола.

- Ты пришла сюда взять фотопластинку... фотографию, где ты снята в чем мать родила,- сказал я. Она сжала губы.

- Слишком поздно. Я искал ее ночью. Тогда она и исчезла. Наверно, ее забрал Марти. Ты не обманываешь меня относительно этого парня? Девушка энергично покачала отрицательно головой. Потом медленно поднялась. Глаза у нее были узкие, черные, как раковина от устрицы.

- А теперь я пойду,- сказала она так, словно мы сидели за чашкой чая.