Убийство - это послание   ::   Браун Картер

Норман торжествующе засмеялся:

- Вы плохо слушали меня, Джордж. Это делать не обязательно. Наследник должен просто дать твердое гарантийное обязательство, что, как только он получит деньги, они будут использованы для слияния.

- Вы знаете, кто наследники? - тихо спросил Тетчер.

- Не я, - снова хохотнул Норман. - Кто, как не две его женщины - жена и любовница?

- Алиса мертва, - сказал Тетчер.

- Тогда практически все состояние перейдет к Шери. - Норман мягко хлопнул ладонью по столу. - И я могу сказать, что она даст такую гарантию! - Он резко поднял голову, но, когда внезапно увидел, что я стою у другого края стола, торжествующая улыбка мгновенно исчезла с его лица.

- Привет, Эд! - Я изобразил теплую дружескую улыбку. - Вы совершили непростительную ошибку сегодня утром, хотя что можно было ожидать от такого маленького человека, как вы?

- Что, черт возьми, вы делаете здесь, Бойд? - прорычал Тетчер. - Идет закрытое совещание, и если вы немедленно не уберетесь, я сам вышвырну вас вон!

- Заткнитесь! - сказал я и еще раз обратился к Норману:

- Вы забыли?

- Хорошо же, вы сами напросились на это! - Тетчер быстро двинулся ко мне, но его снова остановил голос Стенгера.

- Хватит ребячиться и играть в героя, Джордж! - произнес его пронзительный баритон. - Вы считаете, что можете решить любую проблему ударом по носу!

Мне же весьма интересно услышать, что может сказать нам мистер Бойд.