Победа (Книга 1)   ::   Чаковский Александр

- О'кэй! - небрежно сказал сержант и снова развалился на сиденье.

...Как я мог не заметить этот дом? Ведь мы только что здесь побывали. Дом без всяких следов разрушений. Только узорчатая металлическая ограда, некогда отделявшая его от тротуара, частью разбита, а частью вдавлена внутрь, словно танк ударил ее и прошелся по ней своими гусеницами. Возле дома, сгрудившись у бровки тротуара, стояли "мерседесы", "бандереры", "виллисы"...

Полутемный холл, в который я вошел, показался мне пустым. Но откуда-тс со стороны тотчас раздался голос:

- Your card, sir? [Вашу карточку, сэр? (англ.)]

За столиком у двери сидел пожилой американец в военной форме.

- Я - советский журналист. Корреспондент Совинформбюро.

- Your card, please! - настойчиво повторил американец, добавив, однако, слово "пожалуйста".

- Советский журналист. Из Москвы. - Я протянул американцу полученное утром письмо.

- Пройдите к шефу, - сказал американец, заглянув в письмо. - Второй этаж, вторая дверь налево.

Когда я, входя в этот особняк, пытался представить себе, как должен выглядеть пресс-центр, в моем воображении возникало нечто вроде тех западных клубов, о которых я читал у Голсуорси или у Моэма: глубокие кожаные кресла, столы полированного красного или черного дерева, груды журналов и газет. Сидя в креслах, джентльмены - леди сюда не допускаются потягивают виски пли херес, покуривают сигары или трубки и в полной тишине просматривают газеты или журналы...