Уйди скорей и не спеши обратно   ::   Варгас Фред

Потому что мало-помалу все члены шайки, как Сильвен Мармо и Кевин Рубо, поняли, что бывшая жертва вернулась. Трое последних знают, ждут и трясутся от страха. Это тоже часть мести. Налево, Ретанкур.

– Вижу.

– По логике последний в списке должен быть заказчиком. Физик, авиаконструктор, способный понять, что открытие Дамаса очень ценно. Не может быть, чтобы в Труа и Шательро таких были тысячи. Я подключил Данглара к поиску. А он его обязательно найдет.

– Можно просто подождать, пока парень сам приведет нас к нему.

– Это большой риск, Ретанкур, доверить козе капусту. Если можно действовать по-другому, без этого лучше обойтись.

– Куда нас ведет этот парнишка? Мы едем прямо на север.

– Он едет к себе в гостиницу или на съемную комнату. Получил указания и едет спать. Ночь будет тихой. Не поедет же он на такси в Труа или Шательро. Сегодня вечером нам нужен только адрес его жилища. А завтра он займется делом. Ему надо спешить.

– А его сестра?

– Мы знаем, где она, за ней наблюдают. Дамас передал ей все подробности, чтобы она рассказала их брату в случае срыва. Для них главное завершить начатое, лейтенант. Они одержимы этим. Закончить работу. Потому что Журно не знали поражений с 1914 года, и они не должны их узнать.

Эсталер присвистнул:

– Тогда я точно знаю, что я не Журно.

– И я тоже, – сказал Адамберг.

– Мы у Северного вокзала, – перебила Ретанкур. – А если он сейчас сядет в поезд?

– Слишком поздно, и он с пустыми руками.