Пригоршня праха   ::   Во Ивлин

Потом закурили трубки и натянули на гамаки противомоскитные сетки, И все это почти без слов.

Немного погодя они решили лечь спать.

- К утру они все будут здесь, - сказал доктор Мессингер. - Это нравный народец.

Вокруг раздавался свист и хрип лесных обитателей; и с каждым часом, пока ночь переходила в утро, одним голосам приходили на смену другие.

В Лондоне занимался рассвет, прозрачный и нежный, сизо-голубой и золотистый, предвестник хорошей погоды; фонари бледнели и гасли, по пустынным улицам струилась вода, и восходящее солнце расцвечивало извергающиеся из водоразборных кранов потоки; мужчины в комбинезонах крутили жерла шлангов, и струи взлетали фонтанами и ниспадали водопадами в сверкании солнечных лучей.

- Давай попросим открыть окно, - сказала Бренда. - Здесь душно.

Официант отдернул занавески, распахнул окна.

- Смотри, совсем светло, - добавила она.

- Шестой час. Не пора ли по домам?

- Да.

- Еще неделя - и конец приемам, - сказал Бивер.

- Да.

- Ну что ж, пошли.

- Ладно. Ты не можешь заплатить? У меня совсем нет денег.

Они зашли после гостей позавтракать в клуб к Дейзи. Бивер заплатил за копченую селедку и чай.

- Восемь шиллингов, - сказал он. - И Дейзи еще хочет, чтобы ее лавочка имела успех. Это с такими-то ценами.

- Да, и впрямь недешево... Значит, ты все-таки едешь в Америку?

- Приходится. Мать уже взяла билеты.

- И все, что я тебе сегодня говорила, не играет никакой роли?

- Дорогая, не заводись. Ну сколько можно.