JК
Уздечка для сварливых :: Уолтерс Майнет
Страница: 19 из 409Как вы считаете, Матильда страдала? /
– Боюсь, я не знаю ответа, – честно произнес Купер.
На мгновение детектив поймал взгляд влажных глаз Дункана и увидел в них глубокую и неподдельную боль утраты. Боль, которая говорила о любви, но, как подозревал Купер, любви не к жене. Он хотел сказать что-то успокаивающее, однако побоялся сделать еще хуже. Вряд ли Вайолет догадывалась о чувствах мужа, и детектив в который раз убедился, что любовь чаще бывает жестокой, чем доброй.
Сегодня я наблюдала за Дунканом , пока он подстригал живую изгородь. Я уже почти забыла , каким красивым он был когда-то. Если бы я была склонна к благотворительности , то вышла бы за него сорок лет назад и спасла бы его от него самого и от Вайолет. Она превратила моего Ромео в Билли Бантера с грустными глазами , выражающего свою любовь тихо и пока никто не видит. «О , если б этот плотный сгусток мяса растаял , сгинул , изошел росой!» В двадцать лет у него было тело Давида Микеланджело o . ( сейчас же он напоминает целую семейную группу Генри Мура [8]
Джек продолжает меня радовать. Как грустно , что я не встретила его или кого-то вроде него в пору «зеленой юности». Я научилась только выживать , а Джек научил бы меня любить. Я спросила , почему у них с Сарой нет детей , а он ответил: «Потому что у меня никогда не возникало желания разыгрывать из себя Бога». Я сказала , что в продлении рода нет ничего божественного. Кроме того , нельзя быть таким тщеславным и диктовать Саре , иметь ей детей или нет.
– Боюсь, я не знаю ответа, – честно произнес Купер.
На мгновение детектив поймал взгляд влажных глаз Дункана и увидел в них глубокую и неподдельную боль утраты. Боль, которая говорила о любви, но, как подозревал Купер, любви не к жене. Он хотел сказать что-то успокаивающее, однако побоялся сделать еще хуже. Вряд ли Вайолет догадывалась о чувствах мужа, и детектив в который раз убедился, что любовь чаще бывает жестокой, чем доброй.
Сегодня я наблюдала за Дунканом , пока он подстригал живую изгородь. Я уже почти забыла , каким красивым он был когда-то. Если бы я была склонна к благотворительности , то вышла бы за него сорок лет назад и спасла бы его от него самого и от Вайолет. Она превратила моего Ромео в Билли Бантера с грустными глазами , выражающего свою любовь тихо и пока никто не видит. «О , если б этот плотный сгусток мяса растаял , сгинул , изошел росой!» В двадцать лет у него было тело Давида Микеланджело o . ( сейчас же он напоминает целую семейную группу Генри Мура [8]
Джек продолжает меня радовать. Как грустно , что я не встретила его или кого-то вроде него в пору «зеленой юности». Я научилась только выживать , а Джек научил бы меня любить. Я спросила , почему у них с Сарой нет детей , а он ответил: «Потому что у меня никогда не возникало желания разыгрывать из себя Бога». Я сказала , что в продлении рода нет ничего божественного. Кроме того , нельзя быть таким тщеславным и диктовать Саре , иметь ей детей или нет.