Уж эти мне мужчины   ::   Волкова Ирина

Один из геологов, видя, что аборигены вот-вот погрузятся в сон, решил проявить инициативу.

— Давайте назовем гостиницу «Эксцельсиор», — мечтательно произнес он.

Когда-то он вычитал это название в романе о жизни успешно загнивающего капиталистического общества, и оно почему-то врезалось ему в память.

— Экс — чего? — изумленно икнул председатель сельсовета.

— Не важно, — спохватился геолог, снимая свое предложение.

— Назовем ее «Таймень», — погрузился в воспоминания парторг. — Как-то раз я поймал тайменя, глаз — во! — Развел руки в стороны на добрых полтора метра. — Чуть меня не утопил, зверюга проклятая! Пять часов с ним возился!

Эвенкийский представитель оленеводческого хозяйства несколько раз шмякнул копченым лещом по скамейке, взывая ко всеобщему вниманию. Четыре пары слегка расфокусированных глаз уставились на него.

— Ыыт! — произнес представитель местного населения, и, поскольку остальные молчали, ожидая продолжения, он повторил: — Ыыт! Луна!

— Ну, этот уже готов, — сочувственно покачал головой геолог.

— Моя не готов! Моя очень умный! Название придумал, однако! — ткнул указательным пальцем в прокопченный потолок эвенк. — Ыыт!

— Что ыыт? — терпеливо спросил парторг.

— Это моя земля! Это земля эвенк! И гостиница тоже называть эвенк! Ыыт — луна.

— Похоже, он хочет сказать, что «ыыт» — это по-эвенкийски «луна», — пояснил геолог.

— Ыыт, — икнул парторг.