Секретарь министра   ::   Вудхауз Пэлем Грэнвил

Во-первых, вы хватаете брошенное кем-нибудь непромокаемое пальто. Во-вторых, вы метко набрасываете пальто на голову птицы. В-третьих, предусмотрительно захватив с собою багор, вы деликатно отгоняете птицу в кусты, потом вы бежите к лодке, захватив с собою друзей, запрятавшихся от лебедя на крышу. Таков был способ Дживса, и лучшего не придумаешь.

Мистер Фильмер показал хорошую для своих лет резвость. Через минуту мы уже сидели в лодке.

- Вы очень ловко выручили нас, друг мой, - сказал мистер Фильмер, когда мы оттолкнулись от берега.

- Старался по мере сил, сэр, - скромно ответил Дживс.

Мистер Фильмер задумался. У него был очень озабоченный вид. Даже когда я неловким движением весла обрызгал его, он не рассердился.

Мы уже приставали к берегу, как он вдруг сказал:

- Мистер Вустер!

- Что?

- Я все думаю о том, как могла отвязаться моя лодка.

- Не стоит об этом думать, мистер Фильмер.

- Я убежден, что мою лодку угнал Томас, сын хозяйки.

- Не может быть.

- Он зол на меня. И такую штуку мог проделать или мальчишка, или круглый дурак.

Мистер Фильмер пошел к дому, а я обернулся к Дживсу.

- Вы слышали, Дживс?

- Да, сэр.

- Что же теперь делать?

- Может быть, мистер Фильмер одумается и найдет, что его подозрения несправедливы.

- Но они справедливы!

- Да, сэр.

- Тогда что же делать?

- Не могу знать, сэр.

Я печально побрел к дому и доложил тете Агате о спасении министра.