Ведьма отлива   ::   Карр Джон Диксон

- Бетти, будьдобра, ответь еще раз на вопрос, на который ты отвечала вчера. Твоя сестра приехала в Фэрфилд в субботу утром. Ты не говорила ей ни о том, что ждешь меня, ни о письме, прибывшем дневной почтой. И тем не менее она знала, что я приеду. Когда ты запретила ей идти купаться, она заявила: "В чем дело, голубушка? Ты не хочешь, чтобы меня видел твой молодой человек?" Правда?

- Да!

- Откуда Глинис знала, что ты ждешь меня?

- Я не могу ответить на этот вопрос, Дэвид!

- Ты - нет, но, возможно, Майкл сумеет нам помочь. Могу я еще раз посмотреть на записку? И на конверт?

Бетти достала из плетеной сумочки письмо. Гарт положил конверт и записку на стол и разгладил.

- Моя бумага, заметьте. Здесь сказано: "Дорогая, буду у тебя в субботу в шесть часов. Неизменно твой". Это напечатано на моей личной печатной машинке. На конверте штамп почтового отделения: Лондон, Вест, 23.30, суббота. Вы это раньше видели?

- Нет, богом клянусь, нет.

- Майкл, не лгите мне,- устало сказал Гарт. Потом хлопнул ладонью по столу так, что пожилые леди оглянулись, а официант двинулся к ним.- Вы единственный, кто имеет доступ к моей личной печатной машинке на Харли-стрит, как и ко всему остальному моему имуществу. Я не в обиде на вас...

- Вы не в обиде на меня?

- Нет, какой смысл? Но не лгите.

- Дэвид!- воскликнула Бетти, широко раскрыв глаза.- Ты же сказал, что ты...

- Я не мог иначе. Я тогда солгал, признаю, но Майкл должен сейчас сказать правду.