Ведьма отлива   ::   Карр Джон Диксон

Марион засмеялась, когда Бетти пробегала мимо нее. Гарт не пытался остановить девушку. Сейчас его чувства (и очень сложные) были заняты в первую очередь Марион Боствик, а во вторую Майклом Филдингом.

- Теперь, дорогой Гарт,- продолжал резкий голос Каллингфорда Эббота, величественно спускавшегося по лестнице,- давайте выясним некоторые недоразумения.

- Обязательно.

- Первое: я избавился от Твигга. Умоляю, не спрашивайте как, но с этого момента он вас не побеспокоит. Второе: вы, со своими тревогами и догадками, поставили в глупое положение всех, в том числе самого себя.

- Не совсем понимаю вас.

- Нет?- Эббот не спеша вставил монокль.- Твигг наводнил полицией весь отель, чтобы найти вас. Мой добрый друг секретарь (зовите его, пожалуйста, секретарем, а не управляющим отеля) был крайне возмущен. А я всего лишь пошел в... вымыть руки. И там обнаружил этого молодого человека, которого вы искали, целого и невредимого, как видите.

- И все-таки я не понял.- Гарт резко обернулся.- Майкл, что случилось?

- Да, Майкл,- закричала с лестницы Марион,- что случилось?

Майкл бросился вниз по лестнице, в то время как Бетти бежала вверх. Он ворвался в бильярдную и прислонился к ближайшему столу. Взгляд у него был диким и недоверчивым.

- Господи помоги, вы сошли с ума.- Голос Майкла стал тоньше.Случилось? Ничего не случилось! Это был обман.

- Что?

- Обман. Шутка. Хотя и не очень удачная.