Служанки   ::   Жене Жан

Повторяй за мной.

Соланж. Говори, но тихо.

Клер. (механически) Мадам должна выпить липовый отвар.

Соланж. (твердо) Нет, не хочу.

Клер. (берет ее за руки) Мерзавка, повторяй. Мадам выпьет липовый отвар.

Соланж. Мадам выпьет липовый отвар.

Клер. Ей нужно уснуть...

Соланж. Ей нужно уснуть...

Клер. А я побуду с ней.

Соланж. А я побуду с ней.

Клер. (ложится на кровать Мадам) Повторяй. Не прерывай меня, слышишь? Ты мне повинуешься?

Соланж кивает.

Я повторяю. Мой липовый отвар!

Соланж. (колеблется) Но...

Клер. Я сказал, мое питье.

Соланж. Но Мадам...

Клер. Хорошо. Продолжай.

Соланж. Но оно остыло, Мадам.

Клер. Я все-таки выпью. Давай.

Соланж приносит поднос.

Ты налила его в чашку из самого дорогого сервиза... (Берет чашку и пьет.)

Соланж стоит неподвижно лицом к зрителям, скрестив руки, как в наручниках..

Занавес