JК
Война крыш :: Словин Леонид
Страница: 227 из 438Как к репродукциям импрессионистов во всех мало-мальски солидных израильских учреждениях и гостиницах: Моне, Дега, Сислей…
— Шмулик хочет, чтобы я продемонстрировал видео кассету с допросом Гии. Заходи… — пригласил Дов.
Неистребимый дух соперничества исходил от него постоянно.
— Непременно, Боб.
Видеокассету с признанием Гии продемонстрировали в Центральном отделе для всех, кто оказался в этот момент свободным.
Юджин Кейт смотрел ее вместе с другими детективами.
Гия — красивый малый, с тонкими чертами лица, со сросшимися на переносье бровями — сидел сбоку за приставным столиком по левую руку от Дова, напротив переводчика.
« — Тебя предупреждают: все, что ты говоришь, может быть использовано против тебя как юридическое доказательство. Понимаешь?»
Видеозапись была короткой и важной.
« — Да».
Доносился визг несмазанных петель. В соседнем кабинете громко разговаривали. Звонил то один, то другой телефон.
« — Я пишу: „Показания даю добровольно и без насилия“. Так?
— Да.
— Вы его убили?
— Да. Но неспециально. Мы не хотели…»
Следователи и детективы зашевелились.
Роберт Дов на экране несколько раз выходил из кабинета.
Его место занимал Джерри. Он не задавал вопросов, сидел скрестив пальцы — смуглый, опасный следопыт, проявивший себя в борьбе с террором.
« — Что это значит? „Неспециально“.
— Ну, возвращались домой. Увидели — дверь внизу открыта. Решили зайти посмотреть…
— Может, что найдете… Да? Деньги, например…
— Ну да.
— Шмулик хочет, чтобы я продемонстрировал видео кассету с допросом Гии. Заходи… — пригласил Дов.
Неистребимый дух соперничества исходил от него постоянно.
— Непременно, Боб.
Видеокассету с признанием Гии продемонстрировали в Центральном отделе для всех, кто оказался в этот момент свободным.
Юджин Кейт смотрел ее вместе с другими детективами.
Гия — красивый малый, с тонкими чертами лица, со сросшимися на переносье бровями — сидел сбоку за приставным столиком по левую руку от Дова, напротив переводчика.
« — Тебя предупреждают: все, что ты говоришь, может быть использовано против тебя как юридическое доказательство. Понимаешь?»
Видеозапись была короткой и важной.
« — Да».
Доносился визг несмазанных петель. В соседнем кабинете громко разговаривали. Звонил то один, то другой телефон.
« — Я пишу: „Показания даю добровольно и без насилия“. Так?
— Да.
— Вы его убили?
— Да. Но неспециально. Мы не хотели…»
Следователи и детективы зашевелились.
Роберт Дов на экране несколько раз выходил из кабинета.
Его место занимал Джерри. Он не задавал вопросов, сидел скрестив пальцы — смуглый, опасный следопыт, проявивший себя в борьбе с террором.
« — Что это значит? „Неспециально“.
— Ну, возвращались домой. Увидели — дверь внизу открыта. Решили зайти посмотреть…
— Может, что найдете… Да? Деньги, например…
— Ну да.