Темные источники (Трилогия о маленьком лорде - 2)   ::   Борген Юхан

- Она неопределенно кивнула в сторону окна.

Они помолчали, покурили. Он размышлял, с какой целью она пришла. Она казалась какой-то взъерошенной в своем легком костюмчике.

- Могу я тебе чем-нибудь помочь? - осторожно спросил он.

- Это я пришла тебе помочь! - рассмеялась она. Она возбужденно подалась вперед на плетеном стуле. Стул скрипнул. Она испуганно вздрогнула. Порывистый ветер сотрясал деревья. - Они ищут тебя.

- Кто?

- Они. Я пришла предупредить тебя об этом.

- Кто "они"?

- Это из-за денег, - продолжала она. - Ты сбежал с деньгами. А других сцапали.

- Игроков?

- А Эгона нет. И еще карточки - членские билеты, ты их тоже прихватил.

- Ну и что с того? - Оба говорили быстро, задыхаясь: вопрос - ответ, вопрос - ответ. - Ну и что? - повторил он. Чего она добивается?

Она приняла обиженный вид.

- Я пришла тебе помочь.

- Допустим, - холодно сказал он, наполняя стаканы. - Что до этих проклятых карточек, я могу сказать, где они. А деньги...

- Что с деньгами? - Вопрос прозвучал слишком поспешно.

- Я их истратил. Прошло много месяцев.

- А где карточки?

С виду она была не опасна, не похожа на отчаявшегося, загнанного человека, какой она должна была бы выглядеть, будь она орудием шантажа. Он не торопясь объяснил ей, где зарыты остатки членских билетов "Северного полюса". Но ни словом не обмолвился, что там они не все. Только теперь он понял, зачем их зарыл: чтобы иметь резерв, чтобы те не добрались до денег, в случае если...