Тень и источник   ::   Гергенрёдер Игорь

Стоит это четыре евро. Самой мне платят пять евро в час, в месяц выходит восемьсот - плюс пять процентов от выручки за проданные, хи-хи-хи, характеры. «Обаяние! - отпускает комплимент Тик. - Иначе туристы бы не раскошеливались… Я к вам зайду», - заключает тоном светского трёпа. Её глаза задорно-пристальны: «Заходите!»

Вячеслав Никитич, при неослабном влечении к Ульяне, не прочь быть и на месте приятеля, которому Виолетта говорит: у неё есть его книги. Тик, умеющий, разумеется, вести себя в таких случаях, с галантным видом держит паузу. «Я слышала о вас ещё в Москве. А тут зашла в «Геликон», - назвала она русский книжный магазин на Кантштрассе, - смотрю - «Расписной лёд», переиздание…» Умолкает. Слотов мысленно подтрунивает: «Застенчивость, ах!» Вольфганг Тик ждёт.

- Там досадные опечатки, - говорит Виолетта неожиданно, - в издательстве плохие корректора.

- Бездельники! - игривый отзыв Тика.

Ульяна не остаётся безучастной и выдаёт подругу:

- Об опечатках ты мне не говорила, ты сказала - он так пишет, что по силе воздействия не с кем сравнить.

Писатель протестующе вскинул руки. «О, наслаждение!» - беззвучно комментирует Слотов, а вслух предлагает выпить. Ульяна: ей капельку, она нынче за рулём. Виолетта Тику: когда можно будет прочесть что-то новое?..