Волк в бабушкиной одежке   ::   Дар Фредерик

Поведение мужика заслуживает восхищения. Вот один из тех, кто умеет проигрывать. Он немного побледнел, но пасть держит закрытой. И вдруг резко где-то на двадцатой секунде происходит перелом. Глаза выкатываются, рот приоткрывается и из груди вырывается ужасный вопль. Никогда человеческая боль не выплескивалась в таком крике. Он рычит и весь вибрирует. Затем бьется и выгибается. Черты лица искажаются, глаза совсем вылезают из орбит.

- Огонь! - ревет он. - Это огонь! Перестаньте! Перестаньте!

Пот стекает по его лбу. Он стареет на глазах. Как будто мы присутствуем при пожирании человеческой жизни. Он сгорает. Морщины углубляются. Он плавится. Скукоживается. Белеет. Видеть это невыносимо.

- Нет! Нет! - умоляет он. И как последний крик...

- Прикончите меня!

Это призыв сумасшествия. Самое ужасное, что я когда-либо слышал.

- Ради бога! Прикончите меня! Добейте!

- Да прикончите его, господи! - бросаю я в отчаянии.

- Вбейте ему в прическу маслину, недоноски! - вторит Его Толстительство.

Пино тоже присоединяется.

- Мерзавцы! Негодяи! Убийцы! Бессердечные! Фройляйн Эльза забавляется, как маленькая дурочка.

- Говорите! - предлагает она. - Говорите, и ваши страдания закончатся.

- Да, да, все, что хотите! Все! Но помогите скорее!

- Где документы?

- Они были у Артуро!

- Только они уже больше не у него. Что с ними стало?

- Я не знаю.