Всё красное   ::   Хмелевска Иоанна

- Навсегда? - сочувственно поинтересовалась Алиция.

Эва не очень уверенно покрутила головой и вытерла нос вытащенной из кармана тряпочкой для посуды.

- Не знаю. Алиция, нельзя ли тут у тебя... Иоанна, Алиция знает?..

- В общих чертах. Ты же запретила рассказывать.

- Скажи ей. Я уже не могу! Они встретились у нас дома!.. Рой ушел, Джузеппе его обманул... Я не могу ему объяснить!..

- Все совпадает, - вздохнула я. - Рой устранился, а она его не хочет, того, черного.

Алиция тут же все поняла.

- Оставайся, до завтра успокоишься, и все выяснится. Если хочешь, я поговорю с Роем. По-датски он поймет? И перестань реветь, а то тебя никто не захочет. Подожди, я сейчас сварю кофе...

Эва выпила рюмку коньяка, чашку кофе, и сумбурно, со всхлипами, начала рассказывать о встрече Роя с Джузеппе.

Мы слушали, стараясь поспеть за ее мыслью и сориентироваться, кто есть кто, кто кому кого уступает, кто кого любит и кто кого бросает.

- Оставим все это до завтра, - решила Алиция. - Если хочешь, я поговорю с Роем...

- Ох, да! Прошу тебя! Объясни ему все на этом ужасном языке!

- Ладно, а теперь пошли спать. Ты еле на ногах стоишь, надо отдохнуть. Подожди, я дам тебе какую-нибудь пижаму, о, вот замечательная, я ее еще ни разу не надевала...

- Мне бы еще умыться...

- Где тебя положить?.. Как ты насчет этого дивана?

- Конечно! Где-нибудь! Ради бога, не беспокойся из-за меня!

- Какое там беспокойство!..