Хосе, Кармен и Автор   ::   Володин Александр

Сеньоры, следите! Я разжалован в солдаты, я мог быть поручиком, мог дослужиться до генерал-капитана! Из-за кого все!

КАРМЕН. И ведь уговорил меня, негодяй. На свою голову. Да и на мою.

ХОСЕ. И все было, как в прошлый раз! И еще лучше! И она обещала встретиться еще! Обещала?

КАРМЕН. Обещала.

ХОСЕ. Почему не пришла?

КАРМЕН. Надеялась обмануть судьбу.

ХОСЕ. А ведь я искал тебя! И - нашел, но с кем, сеньоры? С поручиком нашего полка!

КАРМЕН. Уйди отсюда!

ХОСЕ. А поручик хватает меня за шиворот! И она, главное, стоит, как будто ее не касается! Я что-то ему сказал...

КАРМЕН. Глупость сказал.

ХОСЕ. Мы обнажили сабли, но ты схватила меня за руку. Почему меня, а не его? И он меня в лоб, вот след! Тогда я ткнул его саблей, он свалился. Я не сразу сообразил, что он убит. Но вижу - лицо мертвеет.

КАРМЕН. А кто тебя спас? Спрятал, выходил, поднял на ноги? Кто дал тебе работу?

ХОСЕ. Это, ты считаешь, работа?

КАРМЕН. Нельзя наловить форелей, не замочив штанов.

ХОСЕ. Был честный человек, стал контрабандист и вор!

КАРМЕН. Ты был никто, а здесь тебя уважают.

ХОСЕ. Такие же воры, как и я!

АВТОР. Надо заметить, что Испания принадлежит к тем странам, где особенно часто встречаются эти рассеянные по всей Европе кочевники, цыгане. Мужчины обыкновенно промышляют коновальством, стрижкой мулов, но также контрабандой и другими недозволенными промыслами. Что же касается женщин...

ХОСЕ. Гром среди ясного неба! Кармен высвободила своего рома из

тюрьмы.

АВТОР. Какого рома! Она не замужем!

ХОСЕ.