Страница:
120 из 165
Никаких сомнений у меня больше не оставалось. Не ее мать была виновата в том, что ее заключили в сумасшедший дом. Это сделал человек, имя которого было сэр Персиваль Глайд.
Крик донесся не только до меня. Я услышал, как вдали звякнул запор в доме причетника. Я услышал голос ее подруги, женщины в шали, которую звали миссис Клеменс.
- Иду! Иду! - кричала она из-за деревьев.
Через минуту показалась миссис Клеменс. Она почти бежала к нам.
- Кто вы? - вскричала она, входя на кладбище. - Как вы смеете пугать эту бедную, беззащитную женщину?
Прежде чем я успел ответить, она была уже около Анны Катерик и обнимала ее.
- Что с вами, дорогая? - говорила она. - Что он вам сделал?
- Ничего, - отвечала несчастная. - Ничего. Я только испугалась.
Миссис Клеменс бесстрашно обернулась ко мне с негодованием, за которое я тут же проникся к ней уважением.
- Мне было бы очень стыдно, если бы я заслужил ваш гнев, - сказал я. Но я не заслужил его. Я испугал ее без всякого намерения. Она видит меня не в первый раз. Спросите сами, и она вам скажет, что я не способен нарочно напугать ее.
Я говорил очень отчетливо, чтобы Анна Катерик тоже услышала и поняла, и увидел, что смысл моих слов дошел до нее.
- Да, да, - сказала она. - Он был добр ко мне однажды, он помог мне... - Она зашептала на ухо своей подруге.
- Вот как! - сказала удивленно миссис Клеменс. - Конечно, это меняет дело.
|< Пред. 118 119 120 121 122 След. >|