Хандра   ::   Де Вилье Жерар

Вдобавок,пироги казались очень неустойчивыми.

Колдун, которому перепели вопрос, подал знак двум неграм.

- Останьтесь здесь, Энн, - сказал Малко. - Не стоит подвергать себя бесполезному риску.

Но молодая женщина уже села в пирогу.

- Не говорите глупостей. Как вы будете с ними разговаривать?

Стоя на коленях в центре пироги, Малко и Энн молча смотрели на двух гребцов. Колдун сидел впереди. Вдруг он издал горловой звук, и негры перестали грести.

- Это приблизительно здесь, - сказала Энн.

- Здесь глубоко?

Энн перевела, и колдун закивал головой.

- Он говорит, что озеро очень глубокое, прямо от берега. Дна никогда не видели, поскольку много ила. И никто не ныряет, так как они думают, что озеро населено духами. Похоже, что корабль с двумя людьми исчез очень быстро. Именно поэтому один из них утонул.

- Хорошо. Возвращаемся.

Спутник навеки останется на дне озера Танганьика под защитой духов. Сверхсекретные пленки китайских установок будут в безопасности. Танганьика тянулась на шестьсот километров, имея до полутора тысяч метров в глубину...

В молчании они вернулись в деревню. Малко смотрел на колдуна, испытывая дикое желание хорошенько пнуть его в живот.

- Поехали, - сказал он. - Это место мне противно.

Энн уже давала указания, чтобы вытаскивали "лендровер". Теперь изо всех углов, смеясь и крича, выходили негры. Они привязали веревку к буферу и начали тянуть машину на склон.