325 000 франков   ::   Вайян Роже

- По какому праву ты мне запрещаешь?

- Разве ты не понимаешь, что они тебя съедят?

- Кто?

- Отец и сын.

- Ну и забавная же ты, - проговорил Бюзар.

Серебряная Нога налил всем рому и с вопросительным видом держал бутылку над рюмкой Бюзара.

- Так как же? - спросил он подмигивая.

- Лей.

Бюзар потянулся с рюмкой к Морелю.

- Твоя машина просила тебе кланяться.

- Что ты хочешь сказать?

- Жюльетта права. Но вам меня не съесть, потому что я смоюсь.

- Короткая же у тебя память, - возразил ему Морель. - Разве не я рыл землю, чтобы дать тебе возможность заработать эти триста двадцать пять тысяч?

- Я идеальная машина, - сказал Бюзар. - При покупке за меня ничего не надо вносить. Единственные твои расходы - содержание этой машины.

- Вот твоя благодарность!

- Через десять лет ты все еще будешь торчать у пресса! - воскликнула Жюльетта.

- Нет, - сказал Бюзар, - я отсюда смоюсь.

Он подозвал Серебряную Ногу.

- Налей еще!

Бюзар выпил залпом рюмку рому и посмотрел на Жюльетту.

- Вот у тебя доброе сердце...

- Я тебя люблю, - проговорила Жюльетта.

- Все понятно, - вмешался Поль Морель.

Жюльетта повернулась к нему.

- Не скоро ты понял.

- Ладно, ладно. - И он деланно рассмеялся. - Выходит, смываться-то надо мне?

- Спокойной ночи, - ответила ему Жюльетта.

- Видите, какая она... - проговорил Поль Морель.

Все молчали. И смотрели на него. Он встал и положил мне руку на плечо.