Забавляйся сейчас, убьешь позднее   ::   Браун Картер

- Но отныне я уверен, что вы в надежных руках, нет, не так: в самых надежных, и, следовательно, я могу направить усталые стопы к родному дому. - Он медленно провел рукой по густым черным кудряшкам и тяжело вздохнул. - Домой! Какое волшебство некогда таило в себе это слово. Но теперь, в последние дни.., увы.., бесконечный, невыносимо тягостный спектакль, разыгрываемый без аплодисментов публики и без оплаты актерам. Но я не стану докучать вам тягостными подробностями о гнетущей атмосфере, об укоризненных взглядах, недомолвках и завуалированных оскорблениях! Я с готовностью признаю... - Драматическим жестом он ударил себя левой рукой в грудь. - Да, не стану скрывать, что с каждым днем у меня становится все тяжелее на душе. А бедняга Брюс? - Эшберри закатил глаза. - Будь он сделан из более прочного материала! Но все эти огорчения раздирают его с той же легкостью, как острый нож - шелковую ткань. Я понимаю, что не должен спрашивать, но смею ли я надеяться, сэр... - он посмотрел на меня чуть ли не с благоговением, - что ваша проницательность в скором времени положит конец всем этим тяготам? Что виновный будет разоблачен, всем станет ясно, какой он негодяй и мерзавец, а мы вновь обретем дом в том смысле, что там воцарятся привычные мир и покой.

- Скажите-ка мне кое-что... Сегодня утром вы говорили, что за попыткой шантажа стоит Хиллан, который, по вашему мнению, уже многие годы доит Кендалла, так?

- И я подписываюсь под этими словами, сэр! - Актер загромыхал.