V.   ::   Пинчон Томас Рагглз

(Припев:)

Папашей я стал одного огольца,

Зовут его Герберт, криклив – весь в отца,

Меня чтит он строго,

Но писает много -

Пеленки меняю ему без конца.

И как я его умудрился зачать?

Ведь пьян возвращался – и сразу бух спать.

Но вышел мальчонка толковым и толстым,

Совсем как мамаша, а Стенсил, как взрослый,

Из паба уходит и дома сидит.

Спросите молочника, он подтвердит,

Что Стенсил отныне лишь дома сидит.

Выйдя из ванны, обсохнув и вновь облачившись в твидовый костюм, Стенсил встал у окна и погрузился в рассеянное созерцание ночи.

Спустя некоторое время раздался стук в дверь. Наверное, это Мейстраль. Стенсил быстро окинул взглядом комнату, проверил, нет ли забытых документов или компрометирующих материалов. И подошел к двери, чтобы впустить внутрь судостроителя, который, судя по описанию, должен походить на чахлый дуб. Мейстраль стоял за дверью, не выказывая ни агрессивности, ни застенчивости, – просто стоял: поседевшие волосы, неухоженные усы. От нервного тика верхней губы тревожно дрожали застрявшие в усах крошки.

– А ведь он происходит из благородной семьи, – как-то раз печально заметил Мехмет. Стенсил попался в ловушку и спросил, из какой семьи. – Делла Торре, – ответил Мехмет. Delatore, осведомитель, доносчик, стукач.

– Что там с докерами? – спросил Стенсил.

– Собираются напасть на редакцию «Кроникл».