Бикурим   ::   Талмуд

В Тосефте дается иной вариант: НО НЕ ТАКОВ ТУМТУМ: ОН ИЛИМУЖЧИНА, ИЛИ

ЖЕНЩИНА – НО ВСЕГДА ПОД СОМНЕНИЕМ. То есть: тумтум

– или настоящий мужчина, или настоящая женщина, но это не известно

точно, однако в принципе есть возможность того, что это выяснится. В отличие

от этого сомнение относительно пола андрогиноса

– вечно, поскольку мудрецы так и не решили, кто он такой –

мужчина или женщина (Тосафот). И согласно точке зрения Раша, приведенной

выше, смысл всего этого в том, что относительно тумтума

нет сомнения в том, что он – не особое существо: он или настоящий

мужчина, или настоящая женщина.



Завершен трактат "Бикурим"

Приложения

Словарь терминов



В настоящее приложение не включены наиболее часто встречающиеся термины

и имена наиболее известных комментаторов Мишны (о них см. трактаты Мишны,

изданные нами ранее).

АНДРОГИНОС (греч.

гермафродит) – человек с аномальным строением половой сферы,

соединяющей в себе признаки и мужского, и женского полов (ср. тумтум ).

АЦЕРЕТ (ивр.

букв, "задержка") – название праздника Шавуот

(см.), принятое в Талмуде. В нем выражается аналогия с осенними

праздниками: как праздник Шмини-ацерет ("задержка" на восьмой [день])

завершает собой праздник Суккот (см.),

так праздник Шавуот завершает собой

праздник Лесах, хоть и отстоит от него

на полтора месяца.

БАРАЙТА (арам,

"внешняя") – галаха (см.