Закон постоянного невезения   ::   Хмелевская Иоанна

Сейчас он начал модернизацию какой-то таинственной помеси лестницы с лифтом, к счастью – в Варшаве. Модернизация намечалась для целей пожарной охраны, а пожары на верхних этажах случаются скорее в большом городе, чем среди заливных лугов и черного пара. Да и не в деревнях, где коровы редко когда проживают выше первого этажа.

Я по телефону вытащила его на лестницу.

– Рысек, – со стоном проговорила я. – Во-первых, поезжай в магазин, в большой, и купи все, что здесь написано. Посчитай сам, сколько стоит час твоей работы, я тебе это оплачу, я не такая свинья, чтобы эксплуатировать тебя задаром…

– Да что вы, пани Иза?!. – возмутился Рысек. – А все те часы, которые я провел у вас, как на небе, это что? Хвост собачий? Да вы мне жизнь спасли, ну, если не мне, то моим племянникам. Ведь я же задавил бы этих поганцев! А потом моя сестра убила бы меня, так что и мою жизнь тоже.

– Ну ладно, как хочешь, пусть будет так, у меня сил нет с тобою препираться. Постой, это еще не все.

Твоя сестра готовит обеды?

– А куда ей деваться? И дети жрут, и зять.

Я нашла в себе силы удивиться.

– Да ведь он же худой!

– У него какой-то такой обмен веществ. Слона сожрет – и ничего.

Не вникая в вопросы съедобности слона, я приступила к сделке.

– А она не могла бы… Ты ведь понимаешь, почему я об этом спрашиваю? Я же не могу раздвоиться, хоть умри!

– Знаю, знаю, – успокоил меня Рысек. – Я и так с самого начала все думаю, как вы с этим справляетесь.

– А никак. Так вот, не, могла бы она в той же..