Англо-Русский Словарь Кинологических Терминов   ::   Рассохин Дмитрий Николаевич

rough-coated



/'рАф'коутид/ грубошерстный

RSPCA



Royal Society for the Prevention of Cruelty toward Animals

rump



/рАмп/ крестец, круп

run



/рАн/ вольер



S



saber || sabre



/'сейбА(р)/ саблевидный (о хвосте)

sable



соболь; черный цвет (шерсти)

SAR



Search and Rescue

sausage dog



/'со:сидждо:г/ собака-сосиска (шутливое прозвище таксы)

Schutzhund



/'шутсхунд/ шутцхунд (Разработанная в Германии система тренировки собак для защитной службы. S. используется также и как прилагательное, например, a Schutzhund dog. )

scissor(s) bite



/'сиз(А)р(з)'байт || сизА(з)-/ ножницеобразный прикус

season



/си:зн/ иногда: течка in season в период течки

shaggy



/'шэги/ лохматый, косматый

shed



/'шед/ линять (непр. гл.: p. shed, p.p. shed)

shedding



/'шедиН/ линька

Sheltie



Shetland Sheepdog

shepard



(неправильное, но часто встречающееся написание!) см. shepherd

shepherd



/'шепА(р)д/ пастух; собака-пастух, овчарка

short coupled || short-coupled



/'шо:(р)т кАплд/ короткий, компактный (о туловище собаки)

shot



/ша:т || шот/ 1. p. и p.p. от глагола to shoot (стрелять); 2. ружейная дробь; 3. инъекция, укол, прививка ( разг., напр.