JК
Женщина в озере :: Чандлер Раймонд
Страница: 120 из 257В этих вопросах она идет своими путями. Я думаю, что женщины находили Лэвери неотразимым.
? Мне нужно с ней поговорить.
? Зачем? ? спросил он коротко. На его щеках горели красные пятна.
? Вы не беспокойтесь, такая уж у меня профессия ? задавать разным людям всевозможные вопросы.
? Хорошо. Поговорите с нею. Дело в том, что она знала Элморов. Она знала жену доктора, которая покончила с собой. И знала Лэвери. Может здесь быть какая-нибудь связь с тем, что нас волнует?
? Этого я не знаю. Вы ее любите, не так ли?
? Я завтра же женился бы на ней, если бы мог.
Я кивнул и встал. Библиотека была уже почти пуста. Лишь в дальнем углу раздавалось нежное похрапывание нескольких престарелых господ. Остальные вернулись к своим занятиям, на какие они были способны, когда бодрствовали.
? Да, еще одно,? сказал я и посмотрел на Кингсли сверху вниз.? Полиция чертовски не любит, когда ее зовут на место убийства не сразу. А на этот раз ее позовут не сразу, потому что когда я туда поеду, то постараюсь сделать вид, будто сегодня приехал туда впервые. Я думаю, что это мне удастся, если я не упомяну о миссис Фальбрук.
? Фальбрук? ? Он смотрел с непонимающим видом.? Кто это, черт возьми? Ах, да, конечно, вы говорили, это хозяйка дома.
? Забудьте об этом. Я почти уверен, что она сама ничего не скажет. Она не из тех людей, которые по доброй воле имеют дело с полицией.
? Понимаю,? сказал он.
? Мне нужно с ней поговорить.
? Зачем? ? спросил он коротко. На его щеках горели красные пятна.
? Вы не беспокойтесь, такая уж у меня профессия ? задавать разным людям всевозможные вопросы.
? Хорошо. Поговорите с нею. Дело в том, что она знала Элморов. Она знала жену доктора, которая покончила с собой. И знала Лэвери. Может здесь быть какая-нибудь связь с тем, что нас волнует?
? Этого я не знаю. Вы ее любите, не так ли?
? Я завтра же женился бы на ней, если бы мог.
Я кивнул и встал. Библиотека была уже почти пуста. Лишь в дальнем углу раздавалось нежное похрапывание нескольких престарелых господ. Остальные вернулись к своим занятиям, на какие они были способны, когда бодрствовали.
? Да, еще одно,? сказал я и посмотрел на Кингсли сверху вниз.? Полиция чертовски не любит, когда ее зовут на место убийства не сразу. А на этот раз ее позовут не сразу, потому что когда я туда поеду, то постараюсь сделать вид, будто сегодня приехал туда впервые. Я думаю, что это мне удастся, если я не упомяну о миссис Фальбрук.
? Фальбрук? ? Он смотрел с непонимающим видом.? Кто это, черт возьми? Ах, да, конечно, вы говорили, это хозяйка дома.
? Забудьте об этом. Я почти уверен, что она сама ничего не скажет. Она не из тех людей, которые по доброй воле имеют дело с полицией.
? Понимаю,? сказал он.