Женщина в озере   ::   Чандлер Раймонд

Мне сразу следовало это понять, хотя этоне бросается в глаза. Он был выбрит, ведь некоторые молодые люди с жесткой растительностью на лице, ожидая даму на ночь, вторично бреются перед свиданием. Верно?

? Мне приходилось об этом слышать, ? ответила она почти весело. ? Итак, что же вы собираетесь предпринять?

? Вы самая хладнокровная бестия, какую мне приходилось видеть. Что я буду делать? Передам вас полиции ? что же еще? Мне это только доставит удовольствие!

? В этом я не сомневаюсь.? Она говорила теперь быстро, слова почти обгоняли друг друга.? Вас удивило, что я отдала вам пустой револьвер. А почему бы нет? У меня в кармане был второй. Точно такой же!

Ее правая рука появилась из кармана.

Я улыбался. Возможно, это была не самая веселая улыбка в мире, но все же улыбка.

? Вот такие сцены мне всегда казались фальшивыми,? сказал я.? Детектив разоблачает убийцу. Убийца достает револьвер и целится в детектива. Убийца рассказывает детективу всю историю своего преступления, собираясь после этого его убить. Так растрачивается впустую ценное время, даже если дело и кончается выстрелом. Но убийца никогда не делает этого выстрела. Всегда случается что-нибудь, что мешает ему исполнить задуманное. Даже боги не любят таких сцен. Они что-нибудь предпринимают,? и вся сцена идет насмарку.

? Но на этот раз,? сказала она нежным голосом, встала и подошла ко мне поближе,? на этот раз мы сделаем немножко по-другому.