JК
Чародей в скитаниях :: Сташефф Кристофер
Страница: 348 из 383Гвен зажала уши ладонями:
– Аййй! Зачем им нужен такой страшный шум? И отчего тут столь затуманено?
Зал был весь в дыму и тускло освещен прожекторами сфокусированными на каждой отдельной игровой машине.
– По идее, это должно помогать им сосредоточиться, – прокричал ей на ухо Род. – Их не отвлекут окружающие со всех сторон другие машины, потому что они не смогут отчетливо рассмотреть их.
Гвен лишь с досадой покачала головой.
Когда они пробивались через галерею, на них обрушивался ружейный огонь из самых разных эпох: бабахание мушкетов, резкий треск берданок, стрекотание пулеметов, шипение бластеров. И когда они упрямо тащились вперед, мимо них проносились названия знаменитых сражений. Наконец, ахая и тяжело дыша, они дотащились до островка сравнительной тишины, где сидели на полу несколько кружков людей, болтавших и смеявшихся, а один человек разговаривал с машиной.
– Хвала небесам, – охнула Гвен. – У меня такое ощущение, словно я только что столкнулась с тенью самого худшего в истории Человека.
Рядом с ними чей-то спокойный голос спросил:
– Каково ускорение падающего тела на планете Земля?
– Тридцать два фута в секунду! – крикнул игрок, и машина утвердительно звякнула. Счетчик у нее на панели зарегистрировал цифру '20'.
– Превосходно, – прожурчала машина. – Как назывался первый английский роман?
– 'Памела' Ричардсона!
Машина снова звякнула:
– Превосходно. Почему распалась империя Александра?
Род вопросительно посмотрел на название игры. Оно гласило:
'Университетские тривиумы'.
– Аййй! Зачем им нужен такой страшный шум? И отчего тут столь затуманено?
Зал был весь в дыму и тускло освещен прожекторами сфокусированными на каждой отдельной игровой машине.
– По идее, это должно помогать им сосредоточиться, – прокричал ей на ухо Род. – Их не отвлекут окружающие со всех сторон другие машины, потому что они не смогут отчетливо рассмотреть их.
Гвен лишь с досадой покачала головой.
Когда они пробивались через галерею, на них обрушивался ружейный огонь из самых разных эпох: бабахание мушкетов, резкий треск берданок, стрекотание пулеметов, шипение бластеров. И когда они упрямо тащились вперед, мимо них проносились названия знаменитых сражений. Наконец, ахая и тяжело дыша, они дотащились до островка сравнительной тишины, где сидели на полу несколько кружков людей, болтавших и смеявшихся, а один человек разговаривал с машиной.
– Хвала небесам, – охнула Гвен. – У меня такое ощущение, словно я только что столкнулась с тенью самого худшего в истории Человека.
Рядом с ними чей-то спокойный голос спросил:
– Каково ускорение падающего тела на планете Земля?
– Тридцать два фута в секунду! – крикнул игрок, и машина утвердительно звякнула. Счетчик у нее на панели зарегистрировал цифру '20'.
– Превосходно, – прожурчала машина. – Как назывался первый английский роман?
– 'Памела' Ричардсона!
Машина снова звякнула:
– Превосходно. Почему распалась империя Александра?
Род вопросительно посмотрел на название игры. Оно гласило:
'Университетские тривиумы'.