JК
Чужак в чужой стране (Stranger in a Strange Land) :: Хайнлайн Роберт
Страница: 312 из 560А что касается невинности, то тут ты права… Сестра, вы слышали о лаборатории стерильности в Нотр-Даме?
– Читала.
– Так вот, туда свозят самых здоровых особей, и там они чахнут. Майку пора наконец узнать «грязь» и выработать против нее иммунитет. Ведь рано или поздно он встретит эту деваху или другую такую же… Да с его популярностью и внешностью он всю жизнь может прыгать из постели в постель! И мы с тобой не сумеем его остановить. Более того, я не стану его удерживать: это не в моих правилах, хотя для себя самого я не выбрал бы такой образ жизни. Каждый день одно и тоже – скучно! Как ты считаешь? Джилл покраснела.
– Тебе не надоедает? Впрочем, это не мое дело. Если ты не хочешь, чтобы первые три десятка баб, которые попадутся Майку на улице, загнали его насмерть – не перехватывай писем. Пусть читает и набирается ума. Сунь это послание в общую кучу, а когда он начнет спрашивать, объясни и постарайся не краснеть.
– Босс, когда вы начинаете рассуждать логически, то становитесь невыносимым.
– Оскорбление – не аргумент в споре.
– Хорошо, я дам Майку это письмо, а фотографию порву.
– Ни в коем случае!
– Отдать ее вам?
– Боже сохрани! Такими картинками увлекается Дюк. Не понравится Майку – отдашь Дюку.
– Дюк собирает такую гадость? А с виду порядочный…
– Он и есть порядочный.
– Мне это не понятно.
Джабл вздохнул:
– Объясняй, не объясняй – ты все равно не поймешь.
– Читала.
– Так вот, туда свозят самых здоровых особей, и там они чахнут. Майку пора наконец узнать «грязь» и выработать против нее иммунитет. Ведь рано или поздно он встретит эту деваху или другую такую же… Да с его популярностью и внешностью он всю жизнь может прыгать из постели в постель! И мы с тобой не сумеем его остановить. Более того, я не стану его удерживать: это не в моих правилах, хотя для себя самого я не выбрал бы такой образ жизни. Каждый день одно и тоже – скучно! Как ты считаешь? Джилл покраснела.
– Тебе не надоедает? Впрочем, это не мое дело. Если ты не хочешь, чтобы первые три десятка баб, которые попадутся Майку на улице, загнали его насмерть – не перехватывай писем. Пусть читает и набирается ума. Сунь это послание в общую кучу, а когда он начнет спрашивать, объясни и постарайся не краснеть.
– Босс, когда вы начинаете рассуждать логически, то становитесь невыносимым.
– Оскорбление – не аргумент в споре.
– Хорошо, я дам Майку это письмо, а фотографию порву.
– Ни в коем случае!
– Отдать ее вам?
– Боже сохрани! Такими картинками увлекается Дюк. Не понравится Майку – отдашь Дюку.
– Дюк собирает такую гадость? А с виду порядочный…
– Он и есть порядочный.
– Мне это не понятно.
Джабл вздохнул:
– Объясняй, не объясняй – ты все равно не поймешь.