JК
Человек из Кабула :: Де Вилье Жерар
Страница: 134 из 240Торговец на базаре, у которого Малко покупал до этого "ли-энфилд", признал в Лале знатока своего дела, что значительно облегчило переговоры между ними. "Мерседес" китайцев остался стоять на месте, когда Малко покидал посольство Соединенных Штатов. Судя по всему, он их больше не интересовал. Никакой реакции не было и со стороны афганцев...
Это было затишье перед бурей.
Малко остановил машину перед "Грин-отелем". Это было единственное место, где у него были шансы найти следы Биргитты.
В коридоре, как обычно, стоял плотный запах гашиша. Малко не мог сразу решить, как он должен себя вести, когда навстречу ему из своего кабинета вышел менеджер, похожий на японца.
Увидев Малко, он хитро заулыбался, подбежал к гостю, энергично потряс его руку и провозгласил:
- Здравствуй, "брат".
Здесь все было как положено, согласно мифологии хиппи.
Малко не стал напрасно терять время. В любом случае было понятно, что он здесь "чужой".
- Я ищу Биргитту, - сказал он. - Немецкую девушку с бритой головой.
"Японец" сморщил лоб, будто пытаясь что-то вспомнить. Затем лицо его посветлело.
- Она уехала, - сказал он. - В Индию, вместе с тремя австралийцами.
Судя по всему, газет он не читает. Даже в "Кабул тайм", который похож на газету, как телефонный справочник на роман лауреата Гонкуровской премии, напечатано, что индо-пакистанская граница закрыта...
Малко поблагодарил его с невозмутимым и немного огорченным видом. Биргитта попросту его выдала и где-то скрывается, боясь наказания.
Это было затишье перед бурей.
Малко остановил машину перед "Грин-отелем". Это было единственное место, где у него были шансы найти следы Биргитты.
В коридоре, как обычно, стоял плотный запах гашиша. Малко не мог сразу решить, как он должен себя вести, когда навстречу ему из своего кабинета вышел менеджер, похожий на японца.
Увидев Малко, он хитро заулыбался, подбежал к гостю, энергично потряс его руку и провозгласил:
- Здравствуй, "брат".
Здесь все было как положено, согласно мифологии хиппи.
Малко не стал напрасно терять время. В любом случае было понятно, что он здесь "чужой".
- Я ищу Биргитту, - сказал он. - Немецкую девушку с бритой головой.
"Японец" сморщил лоб, будто пытаясь что-то вспомнить. Затем лицо его посветлело.
- Она уехала, - сказал он. - В Индию, вместе с тремя австралийцами.
Судя по всему, газет он не читает. Даже в "Кабул тайм", который похож на газету, как телефонный справочник на роман лауреата Гонкуровской премии, напечатано, что индо-пакистанская граница закрыта...
Малко поблагодарил его с невозмутимым и немного огорченным видом. Биргитта попросту его выдала и где-то скрывается, боясь наказания.