Аршин, сын Вершка   ::   Петкявичюс Витаутас

- На голове он, что ли, ходил? - всплеснула руками мать.

- Ты где шапку измочалил? - не на шутку разозлился отец.

- Это не я, это всё мальчишки, - оправдывался Аршин.

- Они что - на головах ходили в ней?

- Нет, в футбол играли.

- Твоей шапкой?

- Моей... Ещё и листьев сухих в неё набили.

- Конец света...-всхлипнула мать и плюхнулась на лавку.-А ты что делал, когда мальчишки шапку твою пинали?

- Я на воротах стоял, - ответил сын и заплакал в три ручья. Заревел белугой.

Но на сей раз и слезы не спасли Аршина. Отец влез на лавку и схватил неслуха за уши. Отвислые, холодные.

- Сейчас я тебя выдеру! Говорили тебе, не озорничай?! - тряс он Аршина.

- Говорили.

- Ну что теперь с тобой делать? - Отец уже из сил выбился, а сыну хоть бы хны.

- Да ничего, - говорит Аршин. - Я забыл и нарушил своё слово, и ты своё забудь и нарушь...

Но Кризас выполнил обещанное: цепом сына отдубасил и в угол поставил.

- Стой и думай, за что тебя драли! - топнул ногой Вершок и пальцем погрозил Аршину.

Стоял увалень, стоял верзила, пока яму в углу не вытоптал, а потом придумал всё-таки.

- А слона за уши дерут? - спрашивает Кризаса.

- Нет, - отвечает отец.

- Эх жалость, - вздохнул Аршин. - Такие большие уши и зазря пропадают. Ты бы за них обеими руками ухватиться мог.

Умилился, растрогался Вершок, смахнул ладонью непрошеную слезу и выпустил Аршина из угла. Похлёбку есть

КАК ШАРИК ГРОШ АРШИНУ ЗАРАБОТАЛ

Страда была в самом разгаре.