Джек-Соломинка (Часть 1-5)   ::   Шишова Зинаида

Да, верно, Джоанна подписалась круглыми, ровными буквочками - этому тоже нужно поучиться! Но все остальное было выведено явно другой рукой.

Свидетельство гласило:

"Я, Джоанна Друриком, дочь сквайра сэра Лионеля Друрикома из графства Кента и леди Элеоноры Дургэм из графства Мидльэссекс, заявляю, что податель сего был нагло обманут итальянским купцом, который хотя и подарил мне шелк и застежки, но увел у этого парня осла и не заплатил ему за службу.

Прошу королевских приставов, бейлифов и сотских не обвинять его в бродяжничестве. Должен же он как-нибудь вернуться домой, а он не может летать по воздуху. Но он не бродяга, и я это удостоверяю.

Дано в сорок восьмой год царствования короля Эдуарда III, двадцать девятого сентября в Друрикоме, в Кенте.

Джоанна Беатриса Друриком".

Свидетельство было написано по-английски, так, как и было велено королем33.

Глава V

- Тебя послал сэр Гью? - нетерпеливо крикнула мать Геновева, когда девочка подняла на нее глаза. - Откуда он узнал обо всем? Почему ты плачешь?

- Я не плачу. Я сама сказала ему, - с достоинством ответила Джоанна. Мы не должны красть у этого парня осла... Я так и сказала: "красть"...

Мать Геновева в удивлении подняла свои тонкие брови.

- ...и я продиктовала Аллану свидетельство... и поставила печать...

- Сэр Гью имеет какие-нибудь известия от сына из Анжу? - перебила ее настоятельница.

- Нет. Но война, говорят, кончилась. Сэр Тристан скоро вернется.