Четвёртый К   ::   Пьюзо Марио

- То, что вы выдали нам Ябрила, - сказал он султану, - убедило президента. - Они оба понимали, что все это простая вежливость. - Но я здесь, чтобы просить вас о личной услуге. Вы знаете, что я отвечаю за безопасность моего президента. Я располагаю информацией, что существует заговор с целью его убийства, и террористы уже проникли в Соединенные Штаты. Мне очень помогло бы, если бы я получил сведения об этих людях и местах их укрытий. Думаю, обладая такими большими связями, вы могли что-то услышать, а теперь поделиться со мной. Позвольте подчеркнуть, что все останется сугубо между нами. Знать будем только вы и я.

Султан выглядел удивленным.

- Как вы можете предполагать такое? - воскликнул он. - Неужели после всех трагических событий я могу быть вовлечен в такие опасные дела? Я правитель маленькой богатой страны, которая не в силах сохранять независимость без дружбы с великими державами. Я ничего не могу предпринять ни для вас, ни против вас.

Кристиан Кли склонил голову в знак согласия.

- Конечно, так оно и есть. Но Берт Оудик приезжал к вам, и я знаю, что его визит был связан с нефтяной промышленностью. Однако, позвольте сказать вам, что у мистера Оудика в Соединенных Штатах очень серьезные неприятности, и в ближайшие годы он будет для вас плохим союзником.

- А вы будете полезным союзником? - улыбнулся султан.

- Да, - ответил Кли. - Я тот союзник, который может спасти вас, если вы будете сотрудничать со мной.

- Объясните, - попросил султан.