Барьер Сантароги   ::   Херберт Фрэнк

- И я могу просто вернуться туда, откуда я приехал, так? - спросил Дейсейн.

- Выбирайтесь сами.

- У вас ведь есть и другие отели, - произнес Дейсейн.

- Неужели?

- Должны быть.

- Должны ли?

Дейсейн внимательно посмотрел на капитана дорожной инспекции, испытывая то же чувство, что и несколько минут назад в доме Паже. Капитан начал уменьшаться.

- Вы можете уехать или вернуться в клинику доктора Паже, - предложил Марден. - Вероятно, они согласятся на это. - Как же далеко звучал этот голос!

- Вернуться к Паже, - повторил Дейсейн. - Откуда вы знаете, что я только что был там?

Марден ничего не ответил, его лицо удалялось все дальше и дальше...

- Быстро же у вас распространяется информация, - заметил Дейсейн.

- Когда это нам нужно.

"Может, в самом деле вернуться к Паже? - задал себе вопрос Дейсейн. Он улыбнулся, пытаясь не утратить ясность мышления. - Нет! Они не могли продумать все до конца. Не могли!"

Все так же улыбаясь, Дейсейн взял свой чемодан, стоявший у ступенек и прошел к грузовику. Забросив чемодан в кабину, он сел за руль.

- Лучше не отказываться от помощи людей, которые знают, как вам помочь, - крикнул Марден.

Сейчас на его лице возникло нечто похожее на беспокойство. Улыбка Дейсейна стала еще шире, и это согревало ему душу, когда он направил грузовик в центр города.

В зеркале заднего обзора Дейсейн увидел патрульную машину, ехавшую за ним.