Царство ночи - Дочери тьмы   ::   Смит Лиза Джейн

Но Эш всего лишь спросил:

- Может, мы наконец перестанем воевать друг с другом?

Помедлив, Мэри-Линетт сказала серьезно:

- Не знаю.

Они шли по лесу. Кедры возвышались над ними, как колонны в гигантском разрушенном храме. Мрачном храме. А внизу стояло такое безмолвие, что Мэри-Линетт казалось, будто она прогуливается по Луне.

Она наклонилась и сорвала лесной цветок, пробившийся сквозь мох. Это был зигаденус ядовитый. Эш тоже наклонился и поднял отломившуюся ветку тиса, которая валялась у подножия старого дерева. Они не глядели друг на друга и шли, держась на расстоянии нескольких шагов.

- Знаешь, мне говорили, что это может случиться, - сказал Эш, будто продолжая совершенно другой разговор.

- Что ты приедешь в провинциальный городок и будешь охотиться за убийцей козы?

- Что однажды я полюблю... и это будет больно. Мэри-Линетт не остановилась. Она не замедлила

шаг, но и не ускорила его. Только сердце у нее сильно забилось от смешанного чувства страха и радости.

"О боже, это все-таки случилось... Не могло не случиться".

- Ты не похожа ни на кого, с кем я когда-либо встречался.

- Ты тоже.

Эш обдирал тонкую фиолетовую кору с тисовой ветки.

- Понимаешь, это трудно, потому что я всегда думал о людях... меня всегда учили думать...

- Я знаю, что ты всегда думал, - резко прервала его Мэри-Линетт. - Ты думал, что люди - отребье.

- Но, - настойчиво продолжал Эш, - дело в том... Я знаю, это звучит странно, но мне кажется, что я люблю тебя без всякой надежды на взаимность. - Он содрал еще кусок коры с ветки.