Царство ночи - Дочери тьмы   ::   Смит Лиза Джейн

Впереди, на востоке, виднелся Арктур. Казалось, звезда повисла прямо над фермой, мерцая слабым красным светом. Мэри-Линетт не стала возиться с шаткой калиткой. Она направилась к кустам черной смородины, возле которых забор из штакетника полностью повалился.

Дом миссис Бердок был похож на их собственный, но с пышной отделкой в викторианском стиле. Мэри-Линетт подумала, что все эти перила, фестоны и резные украшения придают ему причудливый вид, такой 'же эксцентричный, как и сама миссис Бердок. Она взгля-нула на окна второго этажа, за опущенной шторой промелькнула чья-то тень.

"Хорошо, - подумала Мэри-Линетт. - По крайней мере, там кто-то есть".

Они двинулись к дому по тропинке, заросшей травой. Марк вдруг попятился.

- Ты говорила, что я могу спрятаться.

- Ладно. Хорошо. Слушай, а почему бы тебе не взять эти ножницы и, как бы обходя вокруг...

- ...взглянуть на могилку сасквача? Может, еще и раскопать? Ну уж нет!

- Что ж, ладно, - спокойно согласилась Мэри-Линетт. - Тогда спрячься где-нибудь здесь и молись, чтобы они тебя не заметили, когда подойдут к двери.

А если заметят, можешь сказать, что пришел вернуть ножницы.

Заметив раздраженный взгляд брата, Мэри-Линетт поняла: один-ноль в ее пользу! Но когда Марк повернулся, чтобы уйти, она вдруг сказала:

- Марк, будь осторожен!

Он лишь отмахнулся от нее, не оборачиваясь.

Когда Марк скрылся из виду, Мэри-Линетт постучала в парадную дверь.