Дети Дюны   ::   Херберт Фрэнк

- Я и не пытаюсь им быть.

Ганима взяла его за руку, чтобы он остановился.

- Алия, дарсатай хаунус м'смоу, - предупредила она.

Лито посмотрел ей в глаза. Действительно, действия Алии подтверждали то, что должна была заметить их бабушка. Он улыбнулся Ганиме, оценивая ее проницательность. Она смешала древний язык с суевериями Свободных, чтобы назвать наиболее сильную примету племени М'Смоу, хакон летних ночей, был предвестником смерти в руках демонов. Исис была богиней демонов, смерти для людей, на чьем языке они сейчас говорили.

- Мы, Атридесы, имеем репутацию смелых, - сказал он.

- Поэтому мы получили то, что хотели, - ответила она.

- Так мы станем истцами Регентства, - сказал он. - Алия не завершила фразу.

"Наш план, - думал он. - Она полностью теперь разделила его со мной". Потом сказал:

- Я думаю о нашем плане, это тяжелый труд шадуфа.

Ганима оглянулась, чувствуя теплый запах этого утра, осознавая вечное начало, тяжелый труд шадуфа. Это был зарок.

Она назвал их план сельскохозяйственной работой: удобрение, ирригация, прополка, пересаживание, подрезание - при этом вкладывая смысл Свободных в то, что этот труд одновременно происходил в Другом Мире, где он символизировал культивацию богатства души.

Ганима изучала своего брата, пока они размышляли в этом скалистом коридоре.