Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Кайнз покачал головой и проговорил:

-Они не пьют кровь, сэр. Но вся, до последней капли, кровь человека принадлежит его народу, его племени. Когда живешь возле великой пустыни, такое необходимо. Вода там ценна, а человеческое тело на 70% состоит из воды. Вода мертвому человеку конечно же не нужна.

Банкир оперся обеими руками о стол, и Джессика подумала, что он собирается встать и уйти.

Кайнз поднял взгляд на Джессику.

- Простите меня, моя госпожа, что я заговорил за столом о таком предмете, но вам сказали заведомую ложь, и нужно было все прояснить.

- Вы так долго сотрудничали со Свободными, что у вас все чувства притупились, - выдохнул банкир.

Кайнз спокойно посмотрел на него, изучая его бледное, нахмуренное лицо.

- Вы бросаете мне вызов, сэр?

Банкир, казалось, лишился дара речи.

- Конечно нет... Я бы не стал огорчать наших хозяев, - пробормотал он после паузы.

Джессика услышала страх в его голосе, увидела страх на его лице, в его дыхании, в биении жилки на его виске. Человек очень боялся Кайнза.

- Наши хозяева в состоянии сами решить, что их оскорбляет, а что нет, - сказал Кайнз. - Они знают, что такое честь. О их храбрости можно судить хотя бы по тому факту, что они сейчас здесь, на Арраки...

Джессика видела, что герцогу понравились эти слова, большинству же других - нет. Люди сидели в напряженных позах, держа руки под столом.