Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

Охрана Свободных, усиленная оставшимися в живых федайкинами, занимала места вдоль стен холла. Люди перешептывались, бросая вокруг подозрительные взгляды. Это место слишком долго было для них враждебным, чтобы они так сразу к нему привыкли.

- Гурни, пусть пошлют за моей матерью и за Чани, - сказал Пол. - Чани уже знает о смерти сына?

- Ей было послано сообщение, мой господин.

- Создатели отведены из долины?

- Да, мой господин. Буря почти улеглась.

- Каков урон, причиненный бурей?

- На посадочном поле и в хранилищах спайса - очень значительный. Как от битвы, так и от бури.

- Я думаю, нет ничего, что не могло бы быть восстановлено с помощью денег.

- Кроме жизней, мой господин, - сказал Гурни, и в голосе его послышался упрек, как будто он хотел сказать: "Давно ли Атридесы стали беспокоиться о вещах, когда в опасности люди?"

Но Пол сосредоточил внимание на внутреннем видении и тех видимых ему дырах в стене времени, что все еще лежали на его пути. Сквозь каждую из таких дыр уносился вдаль по дорогам будущего джихад.

Он вздохнул и прошел к замеченному у стены креслу. Когда-то оно стояло в столовой и, могло статься, служило его отцу. Но сейчас оно было лишь предметом, который мог помочь ему одержать победу над усталостью и скрыть ее от окружающих. Он сел, поправив плащ и ослабив застежку стилсьюта у шеи.

- Император все еще скрывается в останках своего корабля, - сказал Гурни.

- Теперь его можно перевести сюда.