Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

БАРАДИ-ПИСТОЛЕТ - пистолет со статистическими зарядами, созданный на

Арраки для уничтожения следов Создателя на песке.

БАРАКА - живой святой, наделенный мистической силой.

БАШАР (часто: полковник-башар) - офицер сардукаров, немного выше чином

полковника обычных войск. Военный правитель части планеты. Башар в

войсках - сугубо военное звание.

БЕДВИН - см. Ичван Бедвин.

БЕЛА ТЕГУЗА - пятая планета системы Куентсинга, третье пристанище

Странников Цензунни.

БЕНЕ ГЕССЕРИТ - древняя школа умственного и физического обучения,

основанная после того, как Бутлерианский джихад уничтожил "думающие

машины" и роботов. Первоначально в таких школах обучались только

женщины.

Б.Г. - сокращение, используемое для Бене Гессерит, кроме случаев, когда

оно ставится после даты. В последнем случае оно означает "до Союза" и

указывает на систему летоисчисления.

БИ-ЛА КАЙФА - Аминь (буквально: "дальнейшее не требует объяснения").

БИНДУ - полный контроль над нервной системой. Часто говорят о

бинду-нервизации. Ср. Прана.

БИНДУ-СУСПЕНЗИЯ - разновидность каталепсии, вызываемая произвольно,

благодаря специальной тренировке бинду.

БИТВЫ ЯЗЫК - особый язык, используемый во время битвы.

БЛЕД - плоская открытая пустыня.

БУРКА - род плаща у Свободных.

БХОТАНИ ДЖИБ - см. Чакобза.

БУРСЕГ - генерал сардукаров; генеральский шлем.

БУРХАН - признаки жизни. Обычно: бурхан жизни.

БУТЛЕРИАНСКИЙ ДЖИХАД - см. Джихад бутлерианский.