Дюна (Книги 1-3)   ::   Херберт Фрэнк

КВИЗАТЦ ХЕДЕРАХ - "знающий короткий путь"; название, данное Бене Гессерит

неизвестному, появление которого они пытались вызвать путем

генетического скрещивания; Гене Гессерит - мужчина, чья органическая

духовная сила должна была преодолевать власть пространства и времени.

КЕТЧ-ПАКЕТ - отделение стилсьюта, в котором собирается и хранится вода.

КИСВА - любая фигура или рисунок из мифологии Свободных.

КИТАЕ АЛ-ИБАР - ежегодный религиозный справочник, издававшийся Свободными

на Арраки.

КОНУС МОЛЧАНИЯ - поле, ограничивающее силу голоса или другого вибратора

путем искажения волнового колебания.

КОРИОЛИСОВЫЙ ШТОРМ - сильный шторм, когда сила ветра достигает 700 км в

час.

КОРРИНО БИТВА ПРИ - космическое сражение, название которого взял себе дом

Коррино. Битва произошла у Сигмы Дракона в 885 Б.Г. и закончилась

победой дома правящего на Салузе Второй.

КОСМИЧЕСКИЙ СОЮЗ - см. Союз Космический.

КРАУЛЕР - см. харвестер.

КРИСНОЖ - священный нож Свободных. Две разновидности его изготовлялись из

зубов мертвого песчаного червя. Крисножи бывают "неподвижные" и

"подвижные". Подвижные ножи, находясь поблизости от человеческого

тела, создают электрическое поле, чтобы предотвратить случайный

порез. Неподвижные ножи предназначены для хранения. Все они имеют

длину 20 см.

КРУШЕР - военный космический корабль, составленный из нескольких мелких

воздушных кораблей, скрепленных вместе.

КУЛАН - дикий осел Терры, разведенный на Арраки.

КУЛЛ ВАХАД! ("до чего же интересно!") - выражение искреннего изумления,

распространенное в Империи.