Ящик Пандоры (Пандора - 1)   ::   Херберт Фрэнк

А может, Ферри их подслушивал? Многие корабельники втайне подозревали, что сенсоры и ручные коммуникаторы приспособлены для тайного наблюдения, но сейчас Хали впервые столкнулась с доказательством этого. Керро отобрал у нее прибокс.

- Керро Паниль слушает.

- А, Керро. В течение часа явись ко мне в кабинет. У меня для тебя задание.

- Задание?

Ответа не последовало. Связь прервалась.

- И как это надо понимать? - спросила Хали.

Вместо ответа Керро вытащил из блокнота чистый лист, нацарапал на нем что-то временным стилом, ткнул пальцем в прибокс. "Он нас подслушивал".

Хали уставилась в записку.

- Как примечательно, - проговорил Керро вслух. - Прежде мне никогда не давали заданий... разве что Корабль, когда заставлял меня учиться.

Хали забрала у него стило.

"Берегись, - написала она. - Если они не хотят разглашать, что келп мыслит, ты можешь оказаться в опасности".

Поднявшись на ноги, Керро забелил страницу и вернул в блокнот.

- Пожалуй, придется добрести до берлоги Ферри и выяснить, в чем дело.

На обратном пути они большей частью молчали, вздрагивая, стоило попасться на глаза очередному сенсору, стоило взгляду упасть на прибокс, который Хали носила на поясе. Близ входа в медсектор Хали остановила поэта:

- Керро, научи меня говорить с Кораблем.

- Не могу.

- Но...

- Это как генотип, как цвет кожи. Если только ты не спецсозданный клон, это не тебе выбирать.