Ящик Пандоры (Пандора - 1)   ::   Херберт Фрэнк

Но когда я наткнулся на этот отчет, то подумал: "Вот оно! Вот зачем Корабль привел нас на Пандору!"

- А что, если Оукс знает, что мы здесь из-за электрокелпа?

Керро покачал головой.

- Вспомни, сколько раз Оукс называл нас пленниками Корабля! - Хали стиснула его руку. - Он постоянно твердит, что Корабль не дает нам уйти. Так почему он не скажет, зачем Корабль привел нас на эту планету?

- Может быть, он и сам не знает.

- Ох! Уж он-то знает!

- И что мы можем поделать?

- Не спустившись на нижсторону - ничего, - ответила Хали не раздумывая.

Поэт запустил пальцы в сухую почву.

- А что мы знаем о жизни на нижстороне?

- А что мы знаем о жизни здесь?

- Ты бы отправилась со мной в Колонию, Хали?

- Ты знаешь, что да, только...

- Тогда давай подадим заявки...

- Меня не отпустят. На нижстороне критическая нехватка продовольствия. Нам только что повысили рабочие квоты, потому что мы отправили вниз нескольких лучших своих людей.

- Думаю, мы просто навоображали себе Корабль знает что, но я бы все же хотел спуститься и поглядеть на электрокелп своими глазами.

Из неизменного прибокса, который Хали бросила на землю рядом с собой, донесся визгливый гул. Медтехник нажала на клавишу отзыва.

- Хали... - Лязг, жужжание, потом снова голос: - Это Уинслоу Ферри. Хали, Керро Паниль с тобой?

Хали подавила смешок. Старый олух даже позвонить не может, не ошибившись. Должно быть, программа поиска выдала, что Керро находится рядом с Хали.