Ящик Пандоры (Пандора - 1)   ::   Херберт Фрэнк

- Решить должен Корабль?

- А разве не всегда так бывает? Взгляни на себя - разве ты отвечаешь всякому, кто хочет с тобой заговорить?

- Ну,я знаю, что Корабль бывает очень занят...

- Думаю, это здесь ни при чем. Корабль или говорит с тобой, или нет.

Хали поразмыслила над сказанным и кивнула.

- Керро, а ты правда разговариваешь с Кораблем?

В голосе ее звучала отчетливая нотка обиды.

- Ты же знаешь, Хали, я не стану тебе лгать. Почему тебя это так интересует?

- Мне любопытно, что он тебе отвечает. Не приказывает, как нам, через кодеры, а...

- Что-то вроде идеальной энциклопедии - всегда под рукой?

- И это тоже. Но не только. С тобой Корабль тоже говорит через кодеры?

- Редко.

- А как же...

- Это как голос у тебя в голове. Чуть громче голоса совести.

- И все? - разочарованно протянула Хали.

- А чего ты ожидала? Фанфар?

- Я даже не знаю, как говорит совесть!

- А ты прислушайся.

Керро снова коснулся пальцем колечка в ее носу, по-братски чмокнул Хали в щеку и направился в сторону приемной Уинслоу Ферри.

Испуганные подчас наделены величайшим

могуществом. Всякое шевеление жизни

порождает в них бесовское безумие. Они видят

и силу, и слабости, но только слабость

притягивает их.

Из корабельных архивов.

Уинслоу Ферри сидел в своем тускло освещенном кабинете, не обращая внимания на окружающий его хаос - груды лент и программных носителей, грязное шмотье, пустые бутылки, какие-то коробки и стопки коряво нацарапанных записок самому себе. Деньсторона выдалась долгой и тяжелой.