Ящик Пандоры (Пандора - 1)   ::   Херберт Фрэнк

Срок, который я тебе отпускаю, небезграничен.

- И сколько времени ты нам отводишь, чтобы решить, как должны мы богоТворить?

- Ты узнаешь, когда придет час. И еще одно...

- Да?

- Не отчаивайся, если я порой назову тебя моим дьяволом.

На мгновение у Раджи отнялся язык.

- Ну что я могу с этим поделать?! Зови как знаешь!

- Я лишь прошу тебя не впадать в отчаяние.

- Ага! А я, как король Кнут, прикажу волнам застыть!

Корабль промолчал, и Раджа испугался на мгновение, что ему самому придется искать путь на планету Пандора. Но голос раздался вновь:

- А теперь пора подобрать тебе подобающую одежду, Радж. Корабельниками сейчас правит новый капеллан-психиатр. Его называют кэп, а когда он делает очередную гадость - босс. Можешь быть уверен, что в ближайшее время босс призовет тебя пред светлые очи.

Быть может, неизменность окружающих нас

предметов придается им извне, нашим

неизменным убеждением в том, что они суть

то, что мы видим, и ничто более.

Марсель Пруст, из корабельных архивов.

Тяжело опершись обеими руками на компульт, Оукс тупо взирал на свое отражение в вогнутом экране. Он знал, что лишь кривизна уменьшала его отражение...

"Принижала".

Сосало под ложечкой - от страха. Что еще Корабль решит сотворить с ним?

Оукс сглотнул.

Он не мог сказать, давно ли сидит здесь, завороженный собственным отражением. Оукс огляделся - ночьсторона еще не кончилась.